Режиссер: Martin Wood
Авторы сценария: Ron Wilkerson
Приглашенные звезды: Fred Applegate (Elrad), John Prosky (Malchus), Norman Armour (Dr. MacLaren), Brian Jensen (Freyr)

Пространственный туннель, проложенный «Звёздными Вратами», сместил спектр звезды в инфракрасную сторону. Теперь жителей планеты, освещаемой красным солнцем, ждет неминуемая гибель от радиации. SG-1 бросились за помощью к Азгардам, но те отказались вмешаться, сославшись на политические мотивы.

• Что Вы думаете об этом эпизоде в целом? Как бы Вы оценили его по десятибальной шкале?
  
• Чем Вам нравится или не нравится этот эпизод? Лучшие и худшие моменты?
  
• Ваши мысли по поводу персонажей, основных и вспомогательных?
  
• Любые другие замечания или комментарии?